2011年10月26日 星期三

A Doll's House/Ibsen

玩偶之家/易卜生

這部戲劇共有三幕:

第一幕
一開始在描寫海爾茂與她的妻子娜拉的恩愛家庭,後來從林丹太太的出現帶出了娜拉隱藏許久的秘密-為了丈夫的病而向別人借錢。原以為債務還清後她的就解脫了,卻沒想到債主柯洛克斯泰因被海爾茂請辭心中不平而威脅要說出這個秘密,此外還發現了娜拉偽造文書的罪名。

第二幕
海爾茂堅持要辭退柯洛克斯泰,他一氣就將整件事寫成了一封信投到了海爾茂家的信箱,想借此威脅海爾茂給他一份工作。林丹太太想了法子並趕去見柯洛克斯泰,為了拖延時間娜拉要求海爾茂陪她練舞、不准他去收信。這幕也勾出了阮克醫生一直暗戀著娜拉的告白。

第三幕
柯洛克斯泰與林丹太太從前是戀人,他聽從了她的話,但林丹太太認為知道一切真相對海爾茂家族才是好的,所以也阻止了柯洛克斯泰將信拿回來。
海爾茂終於看到了那封信,自認毫無缺點的律師海爾茂氣得將娜拉罵了一頓,他不能忍受自己被威脅,也覺得一世英明就毀在娜拉身上,但是為了保全自己的面子,他會繼續與娜拉有婚姻關係。一直到女傭愛倫又送來一封柯洛克斯泰的道歉信,海爾茂才又快活了起來,馬上又對娜拉甜言蜜語了起來。
「娜拉,我賭咒,我已經饒恕你了。我知道你幹那件事都是因為愛我。」
「這倒是實話。」
但娜拉卻終於看清海爾茂這個人,最後決定離他而去,尋找自己真正的存在意義。





整部戲中可以看出海爾茂非常地愛娜拉,卻把她當做自己的玩偶般看待,而且口中說出的話大男人主義濃厚,他把她當成需要嬌養和責罵的小孩子,並常以帶輕視、貶低的稱呼喚她,例如「小雲雀」和「松鼠」。
雖然易卜生否認,但《玩偶之家》常被稱為首個真正的女性主義劇本。

聽說對當時的歐洲人而言,娜拉的行為是可恥的,所以這部戲上演之後,很多戲院都拒演,甚至有女主角要求改寫劇本才肯演出。

沒有留言:

張貼留言